O Rockstrada disponibiliza a área de dicas no site, conteúdo de extrema importância para cuidados em viagens, mecanica e pilotagem. Também, disponibilizamos algumas definições bem-humoradas de quem gosta de moto, então não deixe de acessar, abaixo o links:
Arquivo abril, 2008
Abraços especial aos nossos companheiros de viagens, galera do Guaiamum, Parceiros e Cupins.
Saudações a todos.
Gláucio Rockstrada
COMO COMEÇARAM OS MOTO CLUBES?
Revisão II – 09/10/2003
Moto clube ao contrário do que os leigos e desinformados pensam não é um grupo de motociclistas que se reúnem para lazer e seus integrantes usam nas costas um brasão por estética! Moto clubes são associações baseadas na Irmandade e Tradição. Hoje em dia precisamos diferenciar um moto clube das centenas de grupos populares que existem. Podemos citar como exemplo os “caçadores de troféus”, ou seja, grupos ou pessoas que vestem colete e um brasão qualquer nas costas sem saber seu real significado apenas para conseguir lembranças em eventos.
VER ARTIGO COMPLETO »
por William L. Dulaney
“A TRADUÇÃO ORIGINAL E OUTRAS EXPLICAÇÕES”
Ao iniciar a tradução utilizamos o termo “Outlaw Motorcycle Clubs” na sua designação mais natural, ou seja, moto clubes “fora da lei”, no entanto, como o termo foi usado pelo autor no sentido conotativo, simplesmente definindo “fora da lei” como aqueles moto clubes que não faziam parte da AMA, preferir manter o termo na língua de origem. O principal motivo dessa decisão foi evitar com que pedaços do texto traduzido se espalhassem pela internet sem a devida menção da fonte (coisa comum na rede) e fossem mal interpretados, servindo de argumento para que alguns “informados” começassem a comentar que os moto clubes americanos iniciaram-se pela irmandade de homens fora da lei.
Nesta nova versão, achamos por bem trocar o termo “Outlaw Motorcycle Clubs” por uma expressão mais comum no Brasil, ou seja, “Moto Clubes de Tradição”. Assim, acreditamos estar deixando o texto em sintonia com a realidade brasileira.
Tenham que esta tradução foi feita no intuito de trazer um pouco da história dos moto clubes americanos e o porquê das muitas peculiaridades dos mesmos. Oportunamente, pretendemos escrever sobre a diferença dos moto clubes brasileiros em relação aos americanos e qual a nossa vantagem em relação a isso.
Por fim, esta tradução foi feita de forma livre e o tradutor não se responsabiliza por erros que eventualmente tenham ocorridos (procuramos ser fiel à idéia do autor tanto quanto o possível, no entanto, não nos mantivemos fiel ao(texto ipse literes).
Frases de Motociclistas Espalhados pelo Brasil e pelo Mundo!
Muitas destas frases vocês já viram em adesivos colados em motos por ai… as frases estão aqui citadas a um autor e caso você não concorde com a autoria de alguma frase entre em contato:
Bicudo Corleone – Intocáveis – MC
Moro no mundo, passeio em casa!
Cigano – Tribus de Rondonia – Porto Velho – RO
-” Todo ser humano nasce e morre poucos vivem” VER ARTIGO COMPLETO »
Estaremos registrando a partir de hoje(25/04/2008) todos os momentos do RockStrada aqui em nosso site. Informaremos sobre eventos, fotos, motoclubes… e muito, não deixe de nos visitar e comentar, estaremos sempre com novidades.
Abraço a todos Motociclistas.
Rockstrada MC
